Оана Пфиффер, будучи психотерапевтом, сама оказывается в роли пациента, заполняя диагностическую анкету. Тем временем ее брат сталкивается с серьезными проблемами, справиться с которыми ему нелегко. Муж Оаны с тревогой ожидает итогов тестирования на COVID-19, лишь краем уха слушая необычный рассказ о давней истории, приключившейся с его коллегой.
Детектив Нарцис Патранеску ведет расследование мрачного дела — гибели сослуживца. Он даже проводит допрос молодой женщины, не откладывая дело в долгий ящик и делая это прямо во время похоронной церемонии.